CATEGORY リフォーム・修理

春までに欲しかった!トム・ディクソンのドアストッパー届きました♡

3月中旬にもなれば窓を開け放っておける日が増えるカラブリア州の我が家で、私が長ーいこと探していたのがドアストッパーです。 2方面に風が抜ける我が家では、リビングとキッチンスペースのドアがダブルサイズでガラスが入っていると…

リビングの観葉植物用鉢カバーを考える。ボローニャでついに出会っちゃった鉢カバー

ちょっと前のボローニャ出張時。かつて住んでいた場所の超ご近所にあって、結婚式の際のお花全てをお任せして以来行きつけの花屋(というかガーデン全般をアレンジするお店)が新装開店したと言うので、カラブリア土産を持ってなじみの店…

義母の椅子をリフォーム。リフォームにかかった費用など

こちらの椅子、義母の嫁入り道具のうちの一つです。義兄によると数十年前に布の張替えをしたそうだけれど、義母が体調を崩してから椅子としては使われてきませんでした。義母が亡くなった際に「1脚しかないし古い形だし処分しようか」と…

2017年総括&カラブリア州ご案内ダイジェスト

今年もまだ数日ありますが、本年最後のお客様をお送りしたので。。。ちょっと早めに2017年の総括とカラブリア州ご案内の様子をダイジェストで振り返ります。まずは今年最初のご案内だった某ワイナリーさんでの試飲の様子から。 極寒…

まさかこんなところに文化差があるなんて! リフォームで見落としてた箇所。

今回のキッチン~リビングスペースのリフォームは、そこまで大がかかりな工事はしなかったものの、電気配線を新しくしたりなど壁の中のリフォームも行っていました。何分古い建物なので、あちこちガタがきていまして。壁を大きく壊すので…

年内になんとかしたい玄関家具&アートに対する姿勢の違いとペーパーコレクティブ♡

クリスマスシーズンに向けて続々到着中の荷物たち。カラブリア州では手に入らない雑貨などをWebショッピングでお取り寄せしています。イタリアも一応EUメンバーなので。。物流面では助かってます!ほんとに! それにしても、イタリ…

食卓用のいす、まさかのイタリアンブランドでついに決着!

キッチン改修が終わり、テーブルも決まってから半年。先日、やっとやっと食卓用のいすが到着しました! 紆余曲折を経て我が家に届いた椅子は黒。小さく小さくメーカーの刻印があります。 改装後、とりあえず使っていたのはガーデン用の…

WEB内覧会・キッチン改修終わりました!

古いキッチンとリビングスペースの壁を取り払い、ぼっちキッチンにならないスペースを希望してから数か月。キッチンスペースがやっとこさ完了しました! 自分たちで決定することが多すぎて、何度も何度も立ち止まって再考してを繰り返し…

ソファーメーカーにしてやられた(苦笑

ワークルーム兼客間にソファーベッドが到着。これでワークルームの模様替えはほぼ完了です。長かった。。。 私が出張で留守の間に到着していたこちらのソファーベッド、お値段・質・色ともに満足はしていますが・・・実はちょっとした落…

リビングリフォーム進捗状況

古い古い大広間をリビングゾーンにリフォーム。キッチンリフォームと同時にリビングのリフォームも開始していました。 この部屋は義母が大好きだった部屋。主人にとっても人生の節々でお祝い事をした思い出のスペースなので、壁を壊した…

書斎用ライトがやってきた♪

こちら主人と一緒のワークスペースにしている、仕事部屋兼ゲストルーム。壁の反対側に本棚が並んでいます。ごちゃーっとしているデスク周りはいいとして(笑 懸案だったのがこちら。 照明器具(笑 裸電球がぶら下がっているゲストルー…

水が・・出ない!イタリアの水道事情

  蛇口をひねれば水が出る。こんな当たり前のことが当たり前にいかないのがイタリアでの生活でw イタリアの水道は州管理分野や県管理分野が複雑にこんがらがった、いわゆるイタリアらしいラビリンス(迷宮)。大雑把にいう…

イタリアでは、三人寄っても文殊現れず。

イタリアで仕事していると、セクションの1割弱が必死に働いて残りのだらしない9割を支えている。そんな思いがよぎります。国全体でもそんな感じ。で、自分もできれば9割の方に入りたい、でも日本人気質で無駄に頑張ってしまう。。。と…

ダイニングテーブルが決まらない

昨年11月から始まったキッチン周りの工事がやーっと終了。 さぁ家具を決めて!!と思っているのに、なかなか決まらないのがテーブル。 テーブル決まらなかったら椅子も照明も、ほかの家具も決まらないんですけど!!って事で。我が家…